Amalia CIOLAN,
Tatiana CONSTANTIN, Silvia NASTASE, Ecaterina NAZARE,
Maria TESLARU, Tania POPA, Bogdan MUSATESCU, Alexandru
GEORGESCU, Valentin URITESCU, Mihai NICULESCU, Andrei
FINTI, Orodel OLARU
Muzica:
Tudor TEPENEAG
Scenografia:
Diana IOAN
Durata
spectacolului:
1h 40'
Sinopsis:
O tulburatoare
poveste contemporana, petrecuta nu demult si nu departe
de noi.
Dar câte drame nu se petrec chiar sub ochii nostri
fara sa ne lase putinta de a interveni în vreun
fel!...
Marturiile Svetlanei Alexievici, adunate la fata locului,
de la supravietuitori si victime marcate pentru totdeauna
de consecintele dezastrului nuclear, chiar mai tragice
sufleteste decât cele fizice, ramân zguduitoare
evocari ale ... Zonei interzise!
Nu singura, dar cu siguranta una dintre cele mai cutremuratoare
din câte au fost pe pamânt.
Poftiti sa vedeti, sa auziti si sa reflectati!
Pe scena Teatrului National din Bucuresti, în
premiera pe tara, se joaca spectacolul Povestiri
din zona interzisa, în regia, traducerea,
dramatizarea si ilustratia muzicala a lui Tudor Tepeneag.
Regizorul a pornit de la textul Svetlanei Alexievici,
Rugaciune pentru Cernobîl, o carte publicata
în 1997, interzisa în Belarus, unde a circulat
clandestin si tradusa în circa 15 limbi. Tudor Tepeneag
marturiseste ca a fost izbit ca de un suflu de explozie
de textul Svetlanei Alexievici, pe care l-a descoperit
la un festival de teatru la Grenoble. Mi-am dat
seama ca destinele acestor oameni din Zona interzisa (...)
alcatuiesc un imens mozaic în care se contureaza
un moment istoric de o importanta pe care nu o întelegem
înca sfârsitul Uniunii Sovietice. Am
încercat asadar sa facem un spectacol de suflet
si totodata un spectacol politic în sensul cel mai
larg al cuvântului, atingând cât mai
multe din fatetele acestui fenomen ale carui ecouri reverbereaza
înca în lumea noastra..., a afirmat
regizorul. Pentru aceasta premiera nationala, Jurnalul
National îl declara pe Tudor Tepeneag Omul
zilei. 23 noiembrie 2004, Jurnalul National îl
declara pe Tudor Tepeneag Omul zilei
Se spun multe lucruri în acest text, subtilitati
bine aranjate printre rânduri, printre cuvinte,
printre gânduri. Lucruri care dau de gândit
la statutul nostru, la conditia umana, dar si la implicatiile
politice iminente. (...) Tudor Tepeneag a fost fascinat
de textul Svetlanei Alexievici, si a creat un spectacol
document, pe care l-a si montat pe scena salii Camil
Petrescu de la Teatrul National Bucuresti si a carui
premiera s-a petrecut duminica seara. Spectacolul a
fost un real succes, un succes de profunzime. Multa
vreme dupa ce iesi din sala nu te poti deconecta de
la starea creata de subiect, pus în valoare de
actori de elita ai TNB. Cap de afis al distributiei
este genialul Valentin Uritescu, care, ca la fiecare
aparitie da masura talentului sau de exceptie printr-o
interpretare de mare clasa.
În spectacolul de duminica, fiecare actor a jucat
nu doar cu talent, dar s-a implicat afectiv. Astfel,
am remarcat jocul admirabil al actritelor Tatiana Constantin,
Silvia Nastase, Tania Popa. Toate trei au o forta de
expresie extraordinara, lucrând cu naturalete
si har, ca si Amalia Ciolan în rolul ziaristei.
Un joc la superlativ au facut si Mihai Niculescu, Andrei
Finti, Alexandru Georgescu, Orodel Olaru - o surpriza
placuta - si Bogdan Musatescu. (...) Exceptional decorul,
exceptionale costumele semnate de aceeasi talentata
Diana Ioan. MIHAELA DORDEA, Nine OClock,
23.11.2004
Tarife
la casa de bilete a teatrului:
NATIONAL
Sala I.L.Caragiale Sector A,B,C Rand 02-12: 168.000
lei
Sector B,C Rand 13-19: 136.500 lei
Loji, capete de rand: 94.500
lei
Balcoane, strapontine: 52.500
lei
Sala Liviu Rebreanu Sector A Rand 01-08: 136.500 lei
Sector B, C Rand 01-07: 94.500 lei
Sector B, C Rand 08: 52.500
lei
Sala Camil Petrescu
Pret intreg: 136.500 lei
Pret redus: 52.500 lei
Sala Marin Sorescu Pret intreg: 94.500 lei
Pret redus: 52.500 lei
Spectacole pentru copii - 21.000 LEI