O tulburatoare
poveste romantica, purtând semnatura unuia dintre
cei mai mari scriitori ai tuturor timpurilor,Victor Hugo.
Un spectacol al patimilor dezlantuite, al înfruntarii
dintre Bine si Rau.
Frumoasa, nascuta pentru iubire, Lucrezia Borgia este,
pe de-o parte, sinonim al desfâului, întruchipare
a pacatului, maestra a crimei si otravurilor, iar pe
de alta parte, un suflet damnat care îsi cauta
mântuirea într-o dragoste imposibila.
De foarte multe ori te gândesti si visezi
la niste roluri, asta în timp ce spre tine vin
roluri la care nici nu ai apucat sa visezi. La început,
când am recitit textul lui Victor Hugo, am fost
fascinata de faptul ca aveam în fata o traducere
de mâna scrisa chiar de Constantin Nottara
un mare actor, un mare regizor si un ctitor al teatrului
românesc. Citind aceasta traducere, am fost uimita,
pur si simplu, de caligrafia desavârsita. Textul
în sine era stufos, replica lunga si devenea aproape
monolog, dar Lucrezia Borgia mocnea ca un diamant
a declarat protagonista, în ziarul Curentul
din 20 octombrie 2004, în articolul Dupa
sase decenii, FLORINA CERCEL READUCE LUCREZIA
BORGIA PE SCENA TEATRULUI NATIONAL ÎNTR-O
MONTARE GRANDIOASA.
|